Tarjimly é um aplicativo que permite que você seja voluntário como tradutor ou intérprete para refugiados e ONGs em todo o mundo. Veja como funciona:
1 - Bilíngues se cadastram e são avisados sempre que um refugiado precisar de tradutor. Eles se conectam em uma sessão ao vivo onde podem enviar mensagens de texto, fotos, documentos ou até mesmo receber uma ligação. Voluntários de alto desempenho podem até ser certificados!
2 - Refugiados e trabalhadores humanitários inscrevem-se e solicitam um tradutor com base nas suas necessidades (como entrevistas de asilo, medicina de emergência, navegação num novo país ou qualquer necessidade humanitária). Tarjimly usa aprendizado de máquina para conectá-los ao melhor tradutor disponível em segundos.
3 - Todos podem se inscrever como membros da comunidade, para que você possa doar para apoiar traduções de refugiados, ler histórias de impacto e convidar 10 amigos bilíngues para se inscreverem.
A nossa missão é mobilizar 1 milhão de voluntários para melhorar para sempre os serviços humanitários, eliminando as barreiras linguísticas para os refugiados.
Saiba mais em www.tarjimly.org